ID/PW 가입
 / 

4주년 특집 기획 - 콘솔, 가까이 스며들다 #마지막회 SIEK

 
10
  1160
2021-10-14 10:09:08

4주년 특집 기획 - '콘솔, 가까이 스며들다'란?

KONSOLER 오픈 후 약 4년, 콘솔은 처음 홈페이지 문을 열었던 2017년보다 많은 분들에게 가까워졌습니다. 유튜브를 비롯해 방송, 스트리밍, e-스포츠 등 여러 소재에서 콘솔을 만나볼 수 있으며, 보다 넓은 연령대의 유저분들이 콘솔 게임을 즐기고 있습니다. 이러한 흐름과 그간의 동향에 대해 다양한 분들의 이야기를 들어보는 특집 기획, 그 마지막 인터뷰는 '소니인터렉티브엔터테인먼트코리아'입니다.

 


 

※ 코로나19 사회적 거리두기 4단계가 유지 중이므로 인터뷰는 서면을 통해 진행했습니다.

※ 이하의 내용에서 무라세 카츠히로 SIE 아시아 비즈니스 오퍼레이션 부사장을 '무라세 VP'로 표기했습니다.

 

< SIE 아시아 세일즈 & 비지니스를
담당하고 있는 무라세 VP >

 

Q. 콘솔에 대한 인지도가 점점 더 높아지고 있습니다. 유튜브, 실시간 스트리밍, 각종 온라인 대회 등이 열리면서 접할 기회가 많아졌는데요. 2021년, 콘솔은 사람들과 얼마나 가까워졌다고 생각하시나요?

무라세 VP지난 몇 년간 국내 콘솔 게임 시장은 성장해오고 있습니다. 특히 작년에는 2013년 PlayStation®4(이하 PS4™)의 출시 이후 약 7여 년 만에 차세대 기기인 PlayStation®5(이하 PS5™)가 출시되면서 많은 대중의 관심을 받았습니다. 

 

PlayStation®은 (1) Play at Home(멋진 게임을 무료로 제공), (2) PlayStation Showcase / Summer Playground Challenge(온라인 쇼케이스 및 커뮤니티 이벤트), (3) 서비스 개선(왓챠 / 현대카드) 등의 다양한 활동을 통해 유저분들께 가까이 다가가고 있습니다. 다시 말해, 많은 PlayStation 팬분들이 PlayStation과 더 많은 시간을 보낸다고 할 수 있습니다.


앞으로도 SIEK는 다양한 행사와 캠페인 등을 통해서 게임을 좋아하는 모든 분들에게 PlayStation®만이 제공할 수 있는 경험을 전달해 드릴 수 있도록 더욱 노력하겠습니다.

 

Q. 어느새 PS5™ 출시 후 약 11개월이 지났습니다. 그간 PS5™에 대한 사람들의 관심, 반응들은 어땠나요?

무라세 VP 2020년 11월 12일(목) PS5™가 첫 출시된 이후 PS5™를 환영해 준 열정적인 PlayStation® 팬 커뮤니티에게 감사드립니다. PS5™에 대한 많은 분들의 성원 덕분에 전 세계적으로 1천만 대 이상의 PS5™가 판매(2021년 7월 18일 기준)되었습니다. 이는 기존에 SIE에서 가장 빠르게 판매된 콘솔 기록을 보유하고 있었던 PS4™를 앞서는 기록이며, PS5™는 회사 역사상 가장 빠르게 판매된 콘솔이 되었습니다.

 

이와 더불어 PS5™ 론칭 타이틀 중 하나인 Insomniac Games의 Marvel’s Spider-Man: Miles Morales 역시 2020년 11월 12일(목) 출시된 이후 많은 유저분들의 사랑을 받으며 전 세계적으로 650만 장 이상이 판매(2021년 7월 18일 기준)되었습니다. Returnal™, Ratchet & Clank: Rift Apart를 비롯하여, PS5™ 타이틀로 새롭게 출시된 Ghost of Tsushima 디렉터스 컷 역시 많은 비평가와 유저로부터 찬사를 받았습니다.

 

 PS5™로 선보인 독점 타이틀들

https://youtu.be/fQ2534Fv_zY

https://youtu.be/P0YWrDwOmNY

https://youtu.be/TDe35BHyiYw

https://youtu.be/mX6YHKFKq3U

 

PS5™는 PLAY HAS NO LIMIT이라는 슬로건에 걸맞게 전에 없었던 새로운 플레이 경험을 선사합니다. PS5™의 초고속 SSD는 콘솔에 설치된 PS5™ 게임을 거의 즉시 로딩하여 더 빠르게 게임을 즐길 수 있습니다. 햅틱 피드백을 통해 기존의 진동 모터 대신 듀얼 액추에이터가 선사하는 물리적 반응형 피드백을 게임 액션과 함께 체험할 수 있으며, 적응형 트리거는 인게임 기어 및 환경과 상호작용하면서 다양한 수준의 힘과 장력을 선사합니다.

 

또한, PS5™는 Tempest 3D AudioTech를 기반으로 모든 방향에서 들려오는 것처럼 몰입감이 우수한 음장을 구현합니다. 이 같은 혁신적인 기능으로 인해 많은 유저분들로부터 좋은 반응을 얻으며 1천만 대 판매라는 쾌거를 이루었다고 생각됩니다.

 

PS5™는 단순한 게임 콘솔이 아닌 모두가 즐길 수 있는 엔터테인먼트 기기입니다. PS5™ 콘솔의 미디어 영역에서는 YouTube, Netflix, Twitch, Amazon Prime Video, 왓챠 등의 애플리케이션을 다운로드하여, TV, 영화, 음악 등 다양한 엔터테인먼트 콘텐츠를 간편하게 탐색하고 감상할 수 있습니다. 앞으로도 SIEK는 다양하고 폭넓은 엔터테인먼트 경험 제공을 통해 PlayStation® 플랫폼 확대를 적극적으로 전개해 나갈 예정이오니 많은 관심 부탁드립니다.


Q. PS5™는 매달 추가 예약을 받고 있는데요. 시간이 지날수록 점차 공급량도 늘고 있는지 궁금합니다.

무라세 VP : 매달 PlayStation®의 주요 판매처를 통해서 PS5™ 예약 구매가 진행되고 있습니다. 각 판매처에서는 1인 1대 구매 제한, 구매 후 구매자 및 주소 변경 불가 등, 꼭 필요한 분들이 구매하실 수 있도록 다양한 정책을 시행 중에 있습니다. 전 세계적인 여러 어려움에 지속적으로 직면해 있는 상황에서도, SIE는 재고 상황을 개선하는 것을 최우선 과제로 삼고 있습니다. 고객 여러분의 많은 이해 부탁드립니다.


 9월 쇼케이스에서 여러 타이틀들을

선보인 후 관심도가 더 높아진 PS5™

https://youtu.be/H9iFtFkU6zM

 

Q. 아직 PS4™, PS5™ 동시 발매 게임들이 많고, [호라이즌 포비든 웨스트] 같은 대형 타이틀도 양 기종으로 함께 나올 예정인데요. 이러한 흐름 속에 PS4™의 최근 동향은 어떤가요?

무라세 VP : PS4™는 전 세계적으로 1억 1천만 명 이상이 플레이하고 있는 매우 중요한 플랫폼입니다. PS5™ 출시 이후에도 여전히 많은 분들이 PS4™를 플레이해 주고 계시며, 저희는 모든 고객들에게 다양한 콘텐츠를 제공해 나갈 것입니다.

 

이를 위해서 Marvel 's Spider-Man: Miles Morales, Sackboy: A Big Adventure, Ghost of Tsushima Director’s Cut 등을 PS4™와 PS5™용으로 출시하였습니다. Horizon Forbidden West(2022년 2월 18일 출시)와 그란 투리스모 7(2022년 3월 4일 출시)이 PS4™와 PS5™에서 출시되는 것이 확정되었습니다. 앞으로도 다양한 PS4™ 타이틀 출시를 통해 PS4™ 비즈니스를 계속해 나갈 예정입니다.

 

 PS4™와 PS5™, 양 기종으로
함께 
나올 예정인 게임들

https://youtu.be/RVVROWDv82E

https://youtu.be/oqMkoyYI2-w

https://youtu.be/Fo_3_ivnPDY

 

Q. PS5™ 독점작 [라쳇 앤 클랭크: 리프트 어파트]는 차세대 성능을 어필하고, 전 연령을 노린 듯한 스토리와 게임 구성이 인상적이었는데요. 실제로 다양한 연령층에서 관심을 보였나요?

무라세 VP : Ratchet & Clank: Rift Apart는 주인공 라쳇, 클랭크와 함께 여러 차원을 넘나들며 사악한 황제에 대적하는 게임입니다. 귀여운 캐릭터와 흥미진진한 스토리로 남녀노소를 불문하고 누구나 즐길 수 있습니다. 완전히 새롭고 독립적인 라쳇 & 클랭크 모험으로 기존 팬과 새로운 팬 모두 즐길 수 있습니다.

 

특히 새롭게 등장한 플레이어블 캐릭터 ‘리벳’은 라쳇과는 또 다른 매력으로 본 타이틀을 더욱 흥미진진하게 만들었습니다. 뿐만 아니라 본 타이틀은 다이나믹 4K 및 HDR 지원, 초고속 SSD를 활용한 고속 로딩, 햅틱 피드백, 적응형 트리거, 3D 오디오 등 PS5™의 기능을 십분 활용한 타이틀로 평가받고 있습니다.

 

 발매 후에도 대중에게 어필하는
영상들을 꾸준히 선보이고 있는
[라쳇 & 클랭크: 리프트 어파트]

https://youtu.be/b6O567ce3K8

https://youtu.be/PpS4EoHsq44

 

그 덕분에 출시 이후 전 세계적으로 110만 장 이상이 판매(2021년 7월 18일 기준)되었으며, 국내에서도 좋은 성과를 거두었습니다. 


Q. 반대로 [리터널]은 난이도가 높고, 코어한 게임성을 갖고 있음에도 주목도가 높았습니다. 실험적인 타이틀임에도 불구하고 해외에서는 좋은 성과를 거뒀다고 밝히기도 했는데요. 국내에서의 반응은 어땠나요?

무라세 VP 지난 4월 30일에 출시된 Returnal™은 건조한 사막, 얼어붙은 황무지, 이국적인 동굴망 등 신비로운 지역으로 가득한 아트로포스를 탐험하며 이야기가 펼쳐집니다. PS5™의 초고속 SSD가 Returnal™의 방대한 게임 세계를 세밀하고도 즉각적으로 선사하며, 적응형 트리거와 햅틱 피드백, 3D 오디오가 아트로포스에서의 탐험과 전투에 더욱 몰입할 수 있게 해 줍니다.

 

 [리터널] 전투 트레일러

https://youtu.be/a9bKI1-9HhI

 

Returnal™은 로그라이크 장르의 신규 IP임에도, 출시 직후 비평가의 극찬을 받으며 전 세계적으로 56만 장 이상(2021년 7월 18일 기준)이 판매되었습니다. 국내에서도 PS5™ 독점작으로 출시 전부터 많은 관심을 받으며, 많은 유저분들께 좋은 반응을 얻었습니다.

 

Q. [길티기어 -스트라이브-], [콜 오브 듀티] 시리즈 등 한국어 음성으로 즐길 수 있는 게임들이 점차 늘고 있습니다. 이러한 더빙도 콘솔 입문을 돕는 역할을 한다고 생각하는데요. 더빙 게임이 조금씩 늘어나는 흐름에 대해 어떻게 생각하시는지 궁금합니다.

무라세 VP 타이틀의 한국어화는 게임 플레이 경험 향상의 핵심입니다. SIEK는 오래전부터 타이틀의 한국어화의 중요성을 잘 인지하고 있었고 한국 시장을 공략하기 위해서 주요 타이틀의 한국어화를 꾸준히 진행해 왔습니다. 이제 국내에 출시되는 PlayStation Studio™의 AAA 타이틀은 거의 대부분 한국어화가 된다고 봐도 무방할 거 같습니다.

 

이에 그치지 않고 SIEK는 지난 몇 년 동안 Déraciné, Firewall Zero Hour, 지구방위군 시리즈, 오네찬바라 ORIGIN 등 음성까지 한국어화된 타이틀도 여럿 선보였습니다. 음성 한국어화를 지원할 경우 플레이어가 캐릭터의 감정에 더욱 깊이 이입할 수 있으며, 자막을 읽지 않고 직관적으로 게임을 플레이할 수 있기 때문에 게임에 대한 이해도와 몰입도를 더욱 높일 수 있는 장점이 있습니다.


 한국어 음성 녹음 과정을
영상으로 공개했던 SIEK

https://youtu.be/q3ZRrpI-umY

 

PlayStation® 플레이어 분들이 더 나은 게임 플레이를 경험하실 수 있도록 앞으로도 음성까지 한국어화 된 게임을 선보일 수 있도록 더욱 노력하겠습니다.

 

Q. 올 하반기 ~ 내년 상반기에는 주로 어떤 타이틀을 준비하고 있나요?

무라세 VP : 2019년 11월 8일 출시되어 전 세계 많은 팬들로부터 사랑을 받은 코지마 히데오 감독의 작품 PS4™용 Death Stranding이 9월 24일 PS5™용 Death Stranding Director’s Cut으로 다시 찾아왔습니다. Death Stranding Director’s Cut에는 추가 무기 및 탈것, 새로운 적, 추가 임무와 미니 게임 등 확장 콘텐츠가 포함되어 있습니다. 더불어 햅틱 피드백, 적응형 트리거, 3D 오디오, 초고속 SSD 등 PS5™의 기능을 통해 플레이어가 게임에 더욱 몰입하고 Death Stranding의 세계를 생생하게 경험할 수 있도록 하였습니다. 아직 Death Stranding을 플레이해 보지 못한 분들은 물론이고 기존에 PS4™용 Death Stranding을 이미 플레이하신 분들도 새롭게 즐기실 수 있습니다.


 코지마 히데오 감독이
직접 편집한 파이널 트레일러

https://youtu.be/Ii-35qhlalE

 

또한, Horizon Zero Dawn™의 후속작인 PS4™ 및 PS5™용 Horizon Forbidden West의 출시일 역시 2022년 2월 18일로 확정되었습니다. PS4™ 및 PS5™용 그란 투리스모 7도 2022년 3월 4일 출시됩니다. 두 타이틀 모두 한국어를 지원합니다.


이 밖에도 아직 발매일이 확정되지는 않았지만, God of War Ragnarök, Marvel’s Spider-Man 2, Marvel’s Wolverine, Star Wars: Knights of the Old Republic – Remake 등 그간 많은 분들의 사랑을 받은 프랜차이즈의 후속작을 출시하기 위해 준비하고 있습니다.

 

 트레일러 공개만으로 큰 화제를 모은
[마블 스파이더맨 2], [마블 울버린]
 

https://youtu.be/p52i45OR-_s

https://youtu.be/BdONkTqb0bM

 

※ 본문에 쓰인 모든 영상의 출처는 각 개발사 또는 퍼블리셔의 공식 유튜브 채널입니다.

 

Q. 마지막으로 SIEK의 게임을 기대하고 있는 유저분들에게 한마디 부탁드립니다.

무라세 VP 먼저, PS5™를 오랫동안 기다려 주시고, PS5™가 세상에 출시될 수 있게 성원해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 그리고 출시 이후 지금까지 오랜 시간 동안 끊이지 않고 많은 관심을 보여주신 것에도 감사드립니다. 지금의 PlayStation®이 있을 수 있었던 것은 모두 고객 여러분 덕분입니다. PS5에 대한 수요가 높다는 것을 인지하고 있으며 PS5를 원하는 분들이 구매를 하실 수 있도록 생산량을 늘리기 위한 개선 방안을 모색하고 있습니다.

 

PS5™의 출시와 유통에 있어서 고객과 파트너의 안전을 최우선으로 생각했습니다. 이러한 어려움 속에서도 PS5™는 회사 역사상 가장 빨게 판매된 콘솔이 되었습니다. PS5가 어려운 상황에 있는 많은 분들께 홈 엔터테인먼트를 가져다주었다고 믿습니다. 앞으로도 한국 고객에게 더 많은 즐거움을 계속 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 다시 한번, 지금의 PlayStation을 있게 해 준 모든 고객 및 파트너분들께 감사드립니다.

 

4주년 특집 댓글 이벤트 - SIEK 굿즈 추첨!

본 특집글에 댓글을 달아주신 회원분들 중 3명을 추첨, 플레이스테이션 가방을 드립니다!

 


  • 응모 기간 : 10월 14일(목) ~ 17일(일)
  • 당첨자 발표 : 10월 18일(월) 오전 10시 공지를 통해 발표

 

https://konsoler.com/g2/bbs/board.php?bo_table=notice&wr_id=11201

29
Comments
2
2021-10-14 10:21:03

플스5가 발매한지 벌써 1년이 되어 가는군요

아직 구매하고 싶은 못한 분들이 많을텐데 조금이라도 빨리 물량 안정화가 되었으면 좋겠네요 ㅎ

2
2021-10-14 10:21:33

와~ PS5 나온지가 벌써 11개월이군요~

핫한 타이틀들 더 많이 출시되어 즐길거리 많아지면 좋겠네요~! 

2
2021-10-14 10:25:13

내년부터가 진짜네요.

2
2021-10-14 10:26:41

내년에도 열심히 현지화 부탁드리고 독점작들 잘나오면 좋겠어요

2
2021-10-14 10:33:19

잘 읽었습니다
플스4는 정말 독점 게임들도 훌륭했고 한글화도 엄청났습니다
플스5에서도 쭉 이어 나갔으면 좋겠내요

2
2021-10-14 10:38:28

좋은 인터뷰 잘 봤습니다~

2
2021-10-14 10:41:41

제 인생 콘솔인 플스인데, 그만큼 한국에 지원도 팍팍 해줘서 갖고놀기 참 편해졌습니다. 플스5도 어느정도 물량 풀어줘서 저도 빨리 건질수 있었네요. 힘든 시국이지만 앞으로도 한국의 콘솔 시장의 선두에 서서 게임업계를 리드하는 플랫폼이 되었으면 합니다.

2
2021-10-14 10:58:22

 PS5 독점작이 더 많아지길 기대하고 있겠습니다!

2
2021-10-14 11:08:00

 앞으로도 좋은 타이틀 많이 선보여 주시길 기대합니다 !!

2
2021-10-14 11:41:09

차세대 콘솔이 세상에 선보이고 1년 사이 멋진 작품들이 여럿 나왔습니다.

 

첫걸음을 완벽하게 한것 같고요. 앞으로의 행보가 더욱 기대 됩니다. :)

WR
1
2021-10-14 11:48:10

안녕하세요 스카이님 회원 가입 및 첫 댓글 감사합니다. 신규 가입 이벤트로 콘솔력 1500 포인트도 지급됐습니다. 앞으로도 많은 관심 부탁드릴게요~ 감사합니다!

2
2021-10-14 11:58:24

2021년 남은 기간과 2022년에 플스 신작, 차기작을 기대하고 있습니다 !

WR
1
2021-10-14 11:59:31
안녕하세요 레온님 회원 가입 및 첫 댓글 감사합니다. 신규 가입 이벤트로 콘솔력 1500 포인트도 지급됐습니다. 앞으로도 많은 관심 부탁드릴게요~ 감사합니다!
1
Updated at 2021-10-14 12:33:03

기대한만큼 PS5에서도 즐거운 경험을 하고 있습니다. 앞으로의 행보도 함께하며 즐기고싶네요!

WR
1
2021-10-14 12:33:23
안녕하세요 밤밤님 회원 가입 및 첫 댓글 감사합니다. 신규 가입 이벤트로 콘솔력 1500 포인트도 지급됐습니다. 앞으로도 많은 관심 부탁드릴게요~ 감사합니다!
1
2021-10-14 13:34:06

훗날 퍼스트파티도 음성 한글화 되는 날이 있었으면 좋겠습니다

1
2021-10-14 16:17:36

스파이더맨 2 넘넘 기대 중이에요.

1
2021-10-14 22:16:06

4주년 특집으로 실린 글들이 내용도 좋고 잘읽혀서 한번에 몰아서봤습니다

플스4때도 재미있는 작품들이 정말 많아서 하루종일 게임만 잡고있었는데 공급도 완화되고 타이틀도 많이나와서 다시 빠졌으면 좋겠어요~~

 

WR
2021-10-14 22:22:25
안녕하세요 신길동어깨깡패님 회원 가입 및 첫 댓글 감사합니다. 신규 가입 이벤트로 콘솔력 1500 포인트도 지급됐습니다. 앞으로도 많은 관심 부탁드릴게요~ 감사합니다!
1
2021-10-14 23:49:18

 물량좀 더 풀어주세요.....

출시 1년이 지났는대 아직도 1~2분컷..

주문상세내역 살펴보면 계속 구매실패하네요..

1
2021-10-14 23:51:01

잘 읽었습니다. 사실 전 플스보다는 엑박 유저쪽에 좀 더 가깝긴한데...플스와 엑박 두 콘솔 진영 모두 한국에서 잘 되었으면 좋겠네요.

1
2021-10-14 23:53:51

10여년 전까지만  해도 한글화는 커녕 정발을 해 주는 게임이 손에 꼽을 정도로 적었었는데

 세월이 흘러 이제는 국내 게임 유저들도 많이 신경 쓴다는게 발매하는 거의 모든 게임들을 한글화 정발을 하고 있다는 부분에서 느낍니다.

게임 시장에서의 한국 입지가 점점 커져 더빙까지도 당연시 되는 콘솔 게임계가 되면 좋겠습니다+_+ 

WR
2021-10-14 23:58:31
안녕하세요 격겜은보는맛님 회원 가입 및 첫 댓글 감사합니다. 신규 가입 이벤트로 콘솔력 1500 포인트도 지급됐습니다. 앞으로도 많은 관심 부탁드릴게요~ 감사합니다!
1
2021-10-15 00:35:11

제일 처음 잡았던 콘솔이 PS2였던지라, PS5 프로모션에서 본 라쳇앤클랭크 신작이 참 감명깊었던 기억이 나네요.

항상 좋은 인터뷰 써주셔서 감사합니다. 이번 특집은 특히나 인상깊었던 것 같습니다.

1
2021-10-15 01:05:48

이제 PS5의 진짜 성능과 듀얼센스 능력을 보여주는

작품들이 나오는거 같아서 기대중이에요!

WR
2021-10-15 01:11:04
안녕하세요 레니비아님 회원 가입 및 첫 댓글 감사합니다. 신규 가입 이벤트로 콘솔력 1500 포인트도 지급됐습니다. 앞으로도 많은 관심 부탁드릴게요~ 감사합니다!
1
2021-10-16 02:43:35

PS5 첫 구매하고 콘솔러에서 많은 정보를 얻는데 항상 컨텐츠가 너무 좋네요. 이렇게 인터뷰 형식의 컨텐츠도 정말로 즐겁게 읽었습니다. 감사합니다!

1
2021-10-16 08:05:35

 아직은 플5를 구매할 계획은 되팔이 덕분에 멀지만, 그래도 점점 할 게임들이 쌓여가는 건 기쁜 소식이네요.

1
Updated at 2021-10-18 21:15:20

앞으로도 좋은 게임 많이내서 ps4의 명성을 플스5도 이어나갔으면합니다.

글쓰기
게임 정보 - 최다 추천
게임 정보 - 최다 코멘트
게임 정보 - 최다 조회
3
게시물이 없습니다.
4
게시물이 없습니다.
5
게시물이 없습니다.