ID/PW 찾기 회원가입
2년이 지났는데 왜 지금 1위인거죠? 그것이 한글화니까(끄덕), 7월 4주차 한우리 콘솔 게임 판매 순위
 
3
  3602
2020-07-30 12:30:10

2020년 7월 22일(수) ~ 7월 28일(화) 한우리 콘솔 게임 판매 순위

순위 타이틀 기종/장르 판매 비중 가격 한글화

1위
(New)

옥토패스 트래블러
NSW
RPG
24.9% 59,800원 자막 한글화

2위
(1)

고스트 오브 쓰시마
PS4
오픈 월드
24.7% 64,800원 자막 한글화

3위
(1)

모여봐요 동물의 숲
NSW
커뮤니케이션
9.9% 64,800원 자막 한글화*

4위
(1)

링 피트 어드벤처
NSW
피트니스
어드벤처
9.2% 84,800원 음성 + 자막
한글화

5위
(2)

에이스 앵글러
낚시 스피릿
NSW
낚시
7.5% 49,800원 자막 한글화

6위
(4)

페이퍼 마리오 종이접기 킹
NSW
액션
RPG
5.8% 64,800원 자막 한글화

7위
(재진입)

용과 같이7
빛과 어둠의 행방
PS4
드라마틱
RPG
3.8% 59,800원 자막 한글화

8위
(1)

젤다의 전설
브레스 오브 더 와일드
NSW
오픈 에어
어드벤처
2.2% 74,800원 자막 한글화

9위
(2)

저스트 댄스 2020
PS4
NSW
XBOX
(DL 전용)
음악 게임
(댄스)
2% 64,800원 자막 한글화

10위
(1)

마리오 카트 8 디럭스
NSW
레이싱
1.9% 64,800원 자막 한글화

11위
(1)

페르소나 5 스크램블
더 팬텀 스트라이커즈
PS4
NSW

액션
RPG
1.9% 69,800원 자막 한글화

12위
(4)

매일매일 닌텐도 스위치
두뇌 트레이닝
NSW
트레이닝
학습 실용
1.8% 38,800원 자막 한글화

13위
(재진입)

라이자의 아틀리에
~ 어둠의 여왕과
비밀의 은신처 ~
PS4
NSW
연금술
RPG
1.5% 64,800원
자막 한글화

14위
(-)

슈퍼 마리오 파티
NSW
파티 게임
1.4% 64,800원 자막 한글화

15위
(재진입)

포켓몬스터 소드・실드
NSW
RPG
1.3% 64,800원 자막 한글화

※ 판매 비중은 순위에 오른 1~15위 게임의 총 판매량을 기준으로 계산합니다.
단, 소수점 둘째 자리부터 버림 처리하므로 비중 총합은 100% 보다 조금 낮게 나옵니다.
※ 모바일 환경에서 전체 표를 보고 싶으실 경우, 페이지 하단의 PC 버튼(모니터 아이콘)을 누르면 크게 보실 수 있습니다.
* [모여봐요 동물의 숲]에서는 동물 친구들의 음성을 한국어로 말하는 것처럼 표현하고 있습니다. 다만, 단어들을 축약해서 발음하거나, 미디 사운드 느낌의 효과를 섞어 쓰고 있으므로 '음성 한글화'라고 표기하지 않았습니다.


7월 4주차 순위 분석

    이번 주 [옥토패스 트래블러]는 새로운 역사를 썼습니다. 그간 외국어판을 먼저 내고 한글판을 나중에 내는 경우가 몇 차례 있었지만, 이렇게 오랜 기간(약 2년) 뒤에 1위를 차지한 것은 처음이네요. 그 놀라운 결과에 대한 내용은 잠시 후에 만나보기로 하고요.

    닌텐도 스위치(이하 스위치)의 인기 타이틀들은 이번 주에도 강세를 보이고 있습니다. [페이퍼 마리오 종이접기 킹]이 조금 하락하기는 했지만, 상위권은 대부분 스위치 게임들이 점령하고 있네요. 그 와중에 가격 할인 + 이슈가 있었던 게임들은 순위에 재진입하기도 했습니다. 그럼 위에서부터 주요 이슈들을 하나씩 살펴보죠.

    한글화의 힘, [옥토패스 트래블러] 한글판 1위로 첫 진입

    약 2년 전, [옥토패스 트래블러] 외국어 대응판은 4위를 차지했었습니다. [캡틴 토드 트레져 트래커]와 함께 출시했는데, 두 타이틀 모두 외국어 대응으로 나와 큰 관심을 받지 못했죠. 또한 당시에는 스위치에 RPG 장르가 부족한 시기였고, [옥토패스 트래블러]의 한글화를 바라는 분들이 많았습니다.
     
     2018년 7월, 큰 실망감을 안겼던 독점 타이틀들의 외국어 대응 발매
     
    하지만 아크시스템웍스 아시아지점의 노력으로 마침내 한글판이 출시됐고, 보란듯이 1위를 차지했습니다. 최근 대다수의 게임들이 로컬라이즈되다 보니, 한글화의 중요성에 대해 조금 무감각해지기도 했었는데요. [옥토패스 트래블러]를 통해 새삼 다시 느끼게 됐습니다.

     [옥토패스 트래블러] 한글판 플레이 영상

    입소문을 타며 물량 품절, [고스트 오브 쓰시마] 한 계단 하락

    지난 주 1위였던 [고스트 오브 쓰시마(이하 고오쓰)는 아쉽게 2주 연속 1위를 놓쳤지만, 좋은 흐름을 이어가고 있습니다. 스트리밍, 유튜브, 여러 커뮤니티에서 재미있다는 입소문이 퍼지고 있고, 온라인 쇼핑몰 물량이 품절될 정도로 인기가 높은데요.
     
    이번 주 [더 라스트 오브 어스 파트 II]가 순위를 이탈해, [고오쓰]는 계속 외로운 싸움을 이어가야 할 것 같습니다. 추가 물량이 언제 들어오느냐에 따라 향후 순위에도 영향이 있을 것으로 보이네요.
     

    < 상위권에 홀로 남아, 외로운
    싸움을 이어가고 있는 [고오쓰] >

    할인 + 이슈로 재진입한 게임들

    [용과 같이7 빛과 어둠의 행방](7위, 이하 용과 같이7), [라이자의 아틀리에 ~어둠의 여왕과 비밀의 은신처~](13위, 이하 라이자의 아틀리에)는 온라인 쇼핑몰 할인에 들어가면서 재진입한 게임들입니다. [용과 같이7]의 경우 XBOX ONE / XBOX 시리즈 X 이식, 영어 더빙 캐스팅 소식 등이 전해지면서 다시 화제를 모았죠. 또한 PS 스토어 서머 세일에서도 50% 할인에 들어가면서 다시 주목받기 시작했습니다.
     
     '스타 트랙' 히카루 술루 역을 맡았던 조지 타케이 배우를 섭외, 화제를 모은 [용과 같이7] / 출처 : 세가 아메리카 유튜브
     
    [라이자의 아틀리에]는 약 1년만에 후속작을 발표해 화제를 모았습니다. 전작으로부터 3년 후, 달라진 라이자 일행의 엿볼 수 있는 스페셜 무비도 공개했는데요. 1편의 판매량이 높았던 만큼, 후속작에 대한 기대감도 클 것으로 보이네요. [라이자의 아틀리에] 역시 PS 스토어에서 39% 할인을 진행 중입니다.
     
     스페셜 무비를 공개한 [라이자의 아틀리에 2] / 출처 : 거스트 유튜브
     

    다음 주 발매 타이틀

    다음 주는 엄청난 양의 신작들이 몰려 나옵니다. 장르도 다양한데요. 커뮤니케이션 X 서바이벌 X 어드벤처, 2 on 2 팀 배틀 액션, 검극 대전 격투, 반짝☆포근 걸즈 러브 게임 개발사 어드벤처, RPG, 횡스크롤 액션 등 다채로운 게임들이 발매됩니다.

    베리드 스타즈

    • 발매일 : 7월 30일
    • 기종 : PS4, PS VITA(디지털 다운로드 전용), 스위치
    • 장르 : 커뮤니케이션 X 서바이벌 X 어드벤처
    • 취향 저격 포인트
      • [검은 방], [회색 도시] 등 텍스트 어드벤처 장르 개발 노하우를 가진 수일배 디렉터의 콘솔 도전작
      • TV 오디션을 소재로 한 서바이벌 어드벤처. 국내 & 해외 유명 성우분들이 연기하는 개성있는 인물들


    기동전사 건담 익스트림 버서스 맥시 부스트 온

    • 발매일 : 7월 30일
    • 기종 : PS4
    • 장르 : 2 on 2 팀 배틀 액션
    • 취향 저격 포인트
      • 아케이드(오락실) 버전의 특징을 그대로 이식한 2 on 2 팀 배틀 액션
      • 온라인 대전, 1인 전용 '맥시 부스트 미션', 36개 작품 / 185개 기체 등 건담을 좋아하는 사람에게 즐길 거라기 풍부한 대전 게임

     

    사무라이 쇼다운 네오지오 컬렉션

    • 발매일 : 7월 30일
    • 기종 : PS4, 스위치
    • 장르 : 검극 대전 격투
    • 취향 저격 포인트
      • 네오지오로 발매한 [사무라이 쇼다운] 시리즈 합본 타이틀
      • 7개 타이틀 모두 온라인 대전 대응. 또한 미 발매작인 [사무라이 쇼다운 V 퍼펙트]틀 최초 수록


    몽현 리:마스터 / 리:에프터

    • 발매일 : 7월 30일
    • 기종 : PS4, 스위치
    • 장르 : 반짝☆포근 걸즈 러브 게임 개발사 어드벤처
    • 취향 저격 포인트
      • 시골에서 상경한 순박한 소녀의 게임 개발 도전기
      • 캐릭터 루트 별로 일어나는 소소하고 다양한 사건들. 게임 개발 중 일어나는 일들을 간접 체험할 수 있는 텍스트 어드벤처


    페어리 테일

    • 발매일 : 7월 30일
    • 기종 : PS4, 스위치
    • 장르 : RPG
    • 취향 저격 포인트
      • 원작 애니메이션을 기반으로 만든 '마법 X 길드 X RPG'
      • 원작의 인기 에피소드 & 게임 오리지널 스토리 수록. 10명 이상의 플레이어블 캐릭터

     

    호텔 소울즈

    • 발매일 : 7월 30일
    • 기종 : 스위치 (디지털 다운로드 전용)
    • 장르 : 미스터리 어드벤처
    • 취향 저격 포인트
      • 호텔 내부에서 일어난 미스터리한 사건을 추적
      • 종업원, 손님 등 다양한 인물들과의 만남. 호텔에서 즐길 수 있는 소소한 미니게임들

     

    베어 너클 4

    • 발매일 : 7월 30일
    • 기종 : PS4, 스위치
      • 디지털 다운로드 버전을 먼저 발매하고, 이번에 패키지 출시
    • 장르 : 횡스크롤 액션
    • 취향 저격 포인트
      • 메가 드라이브의 대표 횡스크롤 액션 게임, [베어 너클] 시리즈 최신작
      • 플레이를 통해 언락되는 1~3편의 캐릭터들. 1~2편의 OST와 효과음들도 수록


    디스트로이 올 휴먼!

    • 발매일 : 7월 29일
    • 기종 : PS4, XBOX ONE
    • 장르 : 액션 어드벤처
    • 취향 저격 포인트
      • PS2용 컬트 액션 게임, [디스트로이 올 휴먼!]을 리메이크
      • 사악한 외계인이 되어 1950년대 미국을 침공할 수 있다


    모바지 스폰지밥: 비키니 시티의 전쟁 리하이드레이티드

    • 발매일 : 7월 31일
    • 기종 : PS4 (스위치, XBOX ONE 버전은 발매 중)
    • 장르 : 액션 어드벤처
    • 취향 저격 포인트
      • 2003년 PS2, XBOX, 게임 큐브 등으로 발매했던 작품을 리마스터
      • 스폰지밥, 뚱이, 다람이 등 애니메이션 캐릭터들을 게임에서 만날 수 있다

     

    다음 주 신작들 중에서는 라인 게임즈의 첫 콘솔 도전작, [베리드 스타즈]가 눈에 띄는데요. 예약 물량이 빠르게 소진됐고, [검은 방]과 [회색 도시]의 팬층이 두텁기에 상위권 진입이 예상됩니다. 그 외에도 워낙 많은 시작들이 쏟아져나와, 순위에 큰 변화가 일어날 것 같네요.


    한편, 이번 주에는 닌텐도와 레고가 콜라보한 완구, '레고 슈퍼 마리오'도 발매됩니다. 레고 코리아에서 직접 소개한 스타터팩, 확장팩 시연 영상도 함께 만나보세요! 그럼 이것으로 이번 주 분석을 마치며 다음 주 목요일 12시 30분에 다시 돌아오겠습니다.



    2020년 7월 22일(수) ~ 7월 28일(화) 하드웨어 판매 순위

    순위 하드웨어

    1위
    (-)

    닌텐도 스위치

    2위
    (-)

    닌텐도 스위치 라이트

    3위
    (-)

    PS4 Pro
    4위
    (-)

    PS4 Slim
    5위
    (-)

    뉴 닌텐도 2DS XL

    ※ 한우리와의 협의를 통해 국제전자센터, 신도림 테크노마트, 노원 매장과 온라인 쇼핑몰 겜우리에서 더 이상 재입고할 의사가 없는 기종은 순위에 표시하지 않고 있습니다.

    7
    Comments
    2020-07-30 12:37:58

    옥토패스가 역시 핫하군요.

    2020-07-30 13:02:22

    옥토패스, 제노블 2까지 됐으니...

    이제 베요네타 2만 되면 더 바랄게 없겠어요.

    2020-07-30 13:51:23

    고오쓰 물량만 더 있었으면 1위했을거 같은데 아쉽네요 

    2020-07-30 13:52:55

    역시 한글화의 힘...

    2020-07-30 21:48:28

    한글화 파워 엄청나네요

    2020-07-30 23:40:38

    (끄덕)

    2020-08-03 14:23:50

    스위치로 한글화 게임 계속 많이 나왔으면..!!

    글쓰기
    콘솔러픽 - 최다 추천
    2
    게시물이 없습니다.
    3
    게시물이 없습니다.
    4
    게시물이 없습니다.
    5
    게시물이 없습니다.
    콘솔러픽 - 최다 코멘트
    2
    게시물이 없습니다.
    3
    게시물이 없습니다.
    4
    게시물이 없습니다.
    5
    게시물이 없습니다.
    콘솔러픽 - 최다 조회
    2
    게시물이 없습니다.
    3
    게시물이 없습니다.
    4
    게시물이 없습니다.
    5
    게시물이 없습니다.