[연재] 게임 음악 감상실 #13, Time is changing

게임 음악 감상실 #13, Time is changing

2017년 마지막 주의 음악은 연말과 어울리는 곡으로 골라봤습니다. 최근 콘솔을 접한 분들에게는 생소할 수 있는 게임인데, PS2용 [다크 클라우드 2]의 엔딩곡 Time is changing입니다. 과거와 미래를 오가는 게임의 이야기를 담고 있는 곡이기도 하지만, 지난 날들의 경험과 추억을 바탕으로 더 좋은 날들이 올 것이라는 희망을 이야기하는 가사가 연말과 잘 어울린다는 생각이 들었습니다. 먼저 음악부터 들어보시죠.

 

 Time is changing이 전달하는 메시지

Time is changing은 [다크 클라우드 2]의 스텝롤에서 흐르는 곡입니다. 이 게임은 시간을 소재로 한 시스템이 있는데요. 과거에서 한 행동이 미래에 영향을 주게 됩니다. 지금은 게임이나 영화, 드라마 등에서 많이 쓰여 식상한 소재이지만, 당시 게임으로 구현한 이 시스템은 신선하게 다가왔던 기억이 나네요. 게임 속 주인공이 되어 내가 직접 해결한 일이 나중에 어떤 결과를 가져올까에 대한 호기심이 들기도 했고요. 그리고 모든 일이 끝나고 엔딩 스텝롤에서 흐르는 Time is changing은 주인공들의 강해진 마음 가짐을 가사에 담아 감동을 주기도 했습니다. 다른 한편으로는 2017년 한해를 마무리하고, 내년으로 향하는 모든 분들에게 한 해 동안 수고하셨다는 의미를 함께 담아 이 곡을 소개하고 싶었습니다.

I’ll take my chances, racing time
난 기회를 잡을 거에요, 시간과 싸우면서

Re-writing the book For all to see
모두가 알아볼 수 있게 책을 다시 쓸 거에요

On my own, I can ride the winds of change
내 자신의 힘으로, 변화의 바람에 올라 타서

To heal a broken time, a broken world
망가진 시간, 세계를 치유할 거에요

In the dark a candle is the sun To light our way back home
어둠 속에서 초는 우리를 집으로 인도하는 태양이 되죠

It’s a dream It’s a hope
그것은 꿈, 희망

That one day we’ll be free
우리가 자유로워지는 날

Give me strength to open up the door
문을 열고 나설 수 있는 힘을 주세요

Only the strong ones
(후렴)오직 강한 사람들만이

Can stand the test of time
시간의 시련을 견딜 수 있죠

Caught in between these two worlds Finding our way
두 세계(과거와 미래) 사이에서 우리의 길을 찾아요

The sun will rise To pierce the sky
태양은 하늘을 뚫고 다시 떠오를 거에요

When this wonderful world Starts to shine
이 멋진 세계가 다시 빛나려 할 때

This timeless journey, far from home
집에서 멀리 떨어진, 시간을 뛰어넘은 이 여행에서

I gave it all up To make a change
난 변화를 만들기 위해 모든 것을 걸었죠

Sure and strong, I will fight for what is right
신념과 강인함을 갖고, 옳은 일을 위해 싸울 거에요

To make a better place forever more
항상 더 나은 세상을 만들기 위해

Through the door I feel our freedom burn
(열린)문을 통해 우리의 자유가 빛나고 있음을 느끼죠

With the light of a thousand suns
수천 개의 태양에서 비추는 빛(역주 : 수많은 사람들의 마음)과 함께

We will stand We will fight
우리는 견디고, 싸울 거에요

And break through these walls
그리고 이 벽들을 깨뜨릴 거에요

With the strength and fire in our soul
우리의 영혼에 담긴 힘과 열정으로(이후 후렴 반복)

 

 [다크 클라우드 2]라는 게임

[다크 클라우드 2]는 2003년 12월 11일에 출시된 RPG 장르의 게임입니다. 당시 한글 RPG가 부족했던 국내 시장에 출시되어 많은 인기를 모았죠. 인상적인 것은 게임 스토리 외에도 무기 개발, 로봇 개발, 몬스터 포획 등 주인공들의 성장과 관련된 시스템이 여러 개 마련되어 있고, 캐릭터의 컨셉과도 잘 어울려 재미있었습니다. 또 각양각색의 미니 게임들, 예를 들어 사진 촬영, 낚시, 세계관을 활용한 골프, 동료를 영입하여 마을을 재건하는 하우징 등 최근 게임들과 비교해도 뒤지지 않을 정도로 즐길 거리가 많았죠. 덕분에 한글화 타이틀이 적었던 시절에 진득하니 오래 즐길 수 있었던 게임입니다.

< 미니 게임을 통해 얻는 보상이 성장과 연결되기도 해서 두루두루 즐기기 좋았습니다.
단순해 보이지만 파고 들면 꽤 깊이 있는 시스템들도 많았고요 >

참고로 북미 PSN에서는 PS4에서 플레이할 수 있는 [다크 클라우드 2]가 상점에 등록되어 있습니다. 정식 리마스터 타이틀은 아니고 PS2 게임을 PS4로 이식한 뒤, 1080P로 해상도를 높인 방식이죠. 국내 PSN에서는 최근 PS2 타이틀 [잭 2]와 [잭 3]가 이런 방식으로 이식되어 상점에 등록되기도 했습니다. 그전까지는 국내 PSN에 PS2 이식 게임이 하나도 등록되지 않아서 PS4 버전 [다크 클라우드 2]의 출시를 거의 기대하기 어려웠지만, 이제는 물꼬가 트였으므로 조금은 기대하고 있는 중이네요. 이 게임의 한글화 퀄리티도 높았고, 그 당시의 추억을 갖고 있는 분들이 많은 만큼 언젠가는 꼭 국내 PSN에도 등록되었으면 하는 바람입니다.

< PS2 시절보다 깔끔한 그래픽을 보여주는 PS4용 [다크 클라우드 2] >

 

 게임 음악 감상실 시즌 1 종료

약 4개월 간 연재했던 게임 음악 감상실 시즌 1을 마무리하고, 향후 시즌 2로 돌아올까 합니다. 다만 2018년 1월부터 시즌 2가 시작되는 것은 아니고, 현재 가장 급선무인 사이트의 편의성 개편 작업을 끝낸 후 좋은 게임 음악들을 찾아 다시 돌아오겠습니다. 그동안 게임 음악 감상실에 찾아와 주신 것에 감사드립니다.

작성자 : Qrdco

Please Login to comment
2 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
2 Comment authors
Rav욜로 Recent comment authors
최신순 오래된 순 추천순
욜로
콘솔러
욜로

명작

Rav
콘솔러
추천 댓글러
Rav

후속작 나왔으면 좋겠네요

ANALYZE 목록

TitleAuthorDate
[취재] 사이버펑크 2077 퀘스트 디렉터 인터뷰2019/06/192019-06-19 13:00:36
[PS4] PS 아레나 – 파이터즈 스피릿 2019 2일차 중계 영상2019/06/162019-06-16 00:05:28
[PS4] PS 아레나 – 파이터즈 스피릿 2019 1일차 중계 영상2019/06/152019-06-15 12:01:50
[취재] 몬스터 헌터 월드: 아이스본 한글판 시연 버전 프리뷰2019/06/132019-06-13 08:30:03
[제휴] 6월 2주차, 한우리 콘솔 게임 판매 순위2019/06/122019-06-12 22:58:29
[취재] 몬스터 헌터 월드: 아이스본 한글판 신규 액션 소개2019/06/122019-06-12 14:28:52
[취재] 마인크래프트 던전스 프리뷰2019/06/112019-06-11 23:02:18
[취재] X클라우드 – 헤일로 5 클라우드 플레이 영상2019/06/112019-06-11 07:52:24
[PS4][XBOX] 사이버펑크 2077 발표 현장 반응 & E3 스크린샷2019/06/102019-06-10 19:20:28
[취재] 종합 격투 게임 대회를 열기까지, 팀 스피릿제로 인터뷰2019/06/072019-06-07 10:00:43

Login

Welcome! Login in to your account

Remember me Lost your password?

Don't have account. Register

Lost Password

Register

X